Нет комментариев
31.07.2007
Новый урок о китайских недоговорках-иносказаниях (сехоуюй). Примеры, перевод, примечание, этимология и происхождение сехоуюев! Только в Магазете, читаем далее…
1. 矮子过河 – 淹（安）了心了 – “карлик переходит вброд реку – вода дошла выше сердца”
- успокоиться душой, отлегло от сердца-
*данное выражение появилось в сычуаньском диалекте, где иероглифы 淹 “утонуть” и 安 “успокоиться” - омонимичны
(more…)
Sorry, comments for this entry are closed at this time.
Подписаться на RSS
Или подпишись по email: 
14.08.08 / 0 комментариев
По всей видимости у нас такого нет, но вот именно сегодня организм затребовал такого отдыха, когда ты выезжаешь на выходные в какой-то заповедник, или на озеро, где совершенно незнакомая тебе природа, и селишься там в комфортабельный домик в лесу, с весьма себе солидным уровнем комфорта.
Как правило, историями о таких поездках пестрят друзья-товарищи, живущие или часто [...]
13.08.08 / 0 комментариев
Интернет иногда бывает удобным. Иногда полезным. Иногда веселым. А иногда, он бывает полностью прочитанным, неинтересным, тоскливым и вгоняющим в депрессию. Отбивающий охоту к работе, деморализующий и противный. Вот сегодня он такой. Причем он делает это специально, как-будто для того, чтобы не дать возможности ничему порадоваться. Подкидывает новые и новые ссылки, по которым только чернуха, [...]
Про ларьки12.08.08 / 0 комментариев
Один мой хороший знакомый рассказывал про своего друга - разработчика в США, выходца с нашего юга, который жаловался, что приезжая на родину он не рассказывает никому, что он пишет код в какой-то очень большой и крутой компании. Не поймут, говорит, коситься будут, уважать не будут. Поэтому он им говорил, что держит маленький магазинчик. Типа, ларек. [...]
Short film05.08.08 / 0 комментариев
Short film
Originally uploaded by phil.on.air
