Владимир В. Болотин Литературный конкурс “ПС”


comment Нет комментариев 20.09.2006

Автор: Ike

Предыдущие части:
Норвежские записки, часть 1. Берген.
Норвегия, часть 2. Подготовка к свадьбе.

Утром мы по привычке встали рано - надо сказать, темнеет там очень поздно, а ночи летом и вовсе белые. Наши приятели, которые жили в одном доме с нами, в соседней комнате, позвали нас с собой на фьорд, купаться, но я подумала, что холодновато, и мы вместо этого поехали кататься по округе. Поднялись в горы, забрели в лес. Я там, конечно же, брусники набрала. Виды сказочные, мы налюбоваться не могли. Жаль, что фотографии не показывают и половины этого!
 автопрогулка
 Воздух такой - пить можно! Не просто свежестью и лесом пахнет, а еще и морем немного. Для меня это совершенно безумное сочетание.

автопрогулка
Дома в Норвегии похожи один на другой, деревянные, белые либо красно-коричневые. Окна открываются иначе, чем у нас - не откидываются, а поворачиваются в середине, как гимнаст на турнике.
норвежский дом
  Мы доехали до небольшой гавани, тоже с паромом, в чистейшей воде полюбовались на морскую живность - крабиков, морских звезд, рыбок, на ракушки и поехали на завтрак, который хозяева устроили для гостей по соседству, в старинной пивоварне (вернее, сидроварне). Приехали с опозданием, большая часть гостей уже позавтракала, но еды там еще было полно, а камине горел огонь.
сидроварня
После еды до свадьбы осталось часа три, и мы все-таки пошли купаться. Жених тоже был там, а невеста наряжалась дома.
Это – плантация черешни вдоль фьорда:
плантация черешни
На вид море было холодным, но оказалось, что вода теплая, +20°! И не такая соленая, как в Черном или Средиземном морях. Пологого спуска не было, пришлось прыгать прямо с валуна; сильное течение, мы наплавались вдоволь и выбрались, цепляясь за широкие коричневые водоросли. Я, вспоминая морских тварей с рынка, старалась не думать о том, кто там может сидеть, в этих водорослях. А так же о том, кто плещется неподалеку - какие-то подозрительные круги на воде. Очень близко от нас. Мы устроились с приятелями прямо там же, на валунах, чтобы подписать поздравительные окрытки, и заметили, что круги приблизились, а потом из воды начали показываться черные спины. Я спросила, не дельфины ли это, на что родственники невесты сказали - нет, не дельфины, это просто киты.

Киты, в общем, создания дружеблюбные, но крупных частенько из фьордов гоняют, потому что они из любопытства подплывали близко к лодкам и, бывало, опрокидывали их.

В полдень мы все, принаряженные, собрались в церкви. Норвежцы пришли в трахте - национальных костюмах, причем, в каждой местности он свой. Я некоторые поснимала, вот:
костюмы-трахткостюмы-трахт
или вот:
костюмы-трахткостюмы-трахт

Жених был уже в церкви, волновался. Священник попросил снимать только одного фотографа, чтобы вспышки не мешали службе.

Невеста зашла последней, под руку с отцом. Венчание шло на норвежском, само собой, с хоров пела серебрянная труба. Гости вступали хором, когда надо было - всем заранее роздали тексты песен на листочках.

Женщины в Норвегии симпатичные, брови круглые, носы маленькие, слегка курносые, большинство - высокие. Много блондинок. Мужчины тоже очень и очень ничего, что отметилось - волосы у многих густые и красивые, лысеющих видела редко. Может, мне просто повезло. Распространенный тип - а-ля Вигго Мортенсен, я имею в виду не длинный хайр, а лицо. Настолько типично, что я по первости при встрече разве что рот открывала от удивления.

После мы все поехали в общинный дом, там обычно проводятся всякие мероприятия. На улице накрыли стол с бокалами с сидром и с нарезанными фруктами и арбузами, и гости с часик постояли на солнышке и потрепались, пока молодые фотографировались. А потом пришли музыканты - тоже в народных костюмах - и сыграли несколько песен, очень красивых, похожих на ирландские, но более плавных и мелодичных: это был сюрприз для гостей, подарок от молодоженов, специально этих музыкантов пригласивших. Думаю, в полной мере это оценили только норвежцы, потому что иностранцы все воспринимали, как должное.
музыканты
А потом все пошли есть.

Еда была простая и вкусная. На закуску - рыба, конечно: копченая, паштет из лосося и салат. За ним последовала телятина в соусе с тушеными овощами, потом десерт - крем на каком-то ореховом корже, пальчики оближешь. Вино подавалось, но как-то немного пили. Ни апперитива, ни крепких напитков. Это для Норвегии тоже типично. Кстати, у государства там монополия на спиртное, так что оно страшно дорогое. И ничего, гости веселились.

А еще там толкали речи. И какие! На полчаса. Даже в России я таких не слышала. Родители невесты, родители жениха (каждый в отдельности), разумеется, свидетели, друзья и родственники. Все на норвежском, конечно. Рассказывались, в основном, веселые случаи из жизни новобрачных.   Все слушали внимательно, смеялись в нужных местах. Меня предупреждали, но я не ожидала, что тосты будут настолько долгими.

Места для гостей были распределены заранее, рядом с приборами для каждого лежала брошюрка с несколькими фотографиями жениха и невесты – с детства и до момента знакомства, а так же списком гостей, причем, о каждом госте была дана коротенькая шуточная информация.

Обслуживали нас девушки тоже из гостей, после еды их вызвали из кухни и поаплодировали им; а потом они сменили белые блузки и черные юбки на вечерние платья и присоединились к остальным.

После еды все пошли танцевать, потом снова вниз - подали торты, наверное, больше десятка всяких разных. Потом снова танцы: их открыл полонезом молодой распорядитель распорядитель праздника, кузен невесты, со своей женой, оба в трахте; за ними шли новобрачные, а за ними выстроились все гости, и эта большая змея повторяла все движения ведущих и кружилась по залу. Музыканты играли, в основном, свинг, мы его танцевать не умеем, зато норвежцы плясали - залюбуешься; а в полночь вдруг завалили ряженые. Оказалось, это традиция такая - можно приходить после полуночи на свадьбы незвано, но в костюме, плясать, а молодые должны выбрать лучшего и наградить. Кстати, деревенские перед тем основательно накачались самогоном, поэтому веселились так бурно и от души, что разница между ними и практически трезвыми гостями была видна сразу! Кстати, там почти никто и не курил!
ряженые
А когда мы вышли продышаться, нам щедро предложили самогонки из горла, и ночную прогулку заодно; муж это предложение отклонил, а так же успел выцепить меня из объятий какого-то молодого человека, который от слов резво перешел к делу.


В Норвегии не кричат "горько", а стучат по бокалам ножами, а когда гости топают ногами, целоваться должны родители невесты. И невесту не крадут, но если жених оставляет ее одну и выходит, хотя бы в туалет, к ней выстраивается очередь мужчин, которые ее целуют. То же самое происходит и с женихом, если отлучается невеста, только целуют его, конечно, дамы.

И подарки распаковывают не молодые, а друзья или родственники - с моей точки зрения, молодые теряют при этом большую часть удовольствия.

Были еще всякие игры, которые мы понимали только наполовину - из-за языка.

Мы откланялись во втором часу и не попробовали очередную перемену блюд - мясо по национальному рецепту (называется шницелем, но на самом деле мясо мелко порезано; папа невесты рассказал, как поначалу была этим "шницелем" разочарована ее мама, когда он приготовил его при сватовстве, но потом это блюдо полюбила) ; жалею сейчас, но тогда я ног уже не чувствовала да и объелась тортами и прочим. Дома мы свалились в постель и тут же уснули.

Это вид из окна нашей комнаты, не могла удержаться:
вид из окна

Понравилась статья - подпишись!
Теги:

Просмотр статей

Статьи по теме:

Sorry, comments for this entry are closed at this time.

Об авторе: mazoo

Блог: blog.mazoo.net

Хочешь подписаться?

 Подписаться на RSS Или подпишись по email:
Укажи свой email:  
Найти :