Нет комментариев 27.10.2006

Когда вы включаете в название своего бренда или продукта цифры и символы, его легче зарегистрировать как торговую марку, а вашу компанию удобнее дифференцировать; но на этом пути вас также ожидают скрытые опасности и возможная путаница.

Некоторые даже сомневаются, можно ли определить вид такого названия как «написание». И будет ли Wal-Mart вместо Wal*Mart неправильным написанием?
Одна очевидная причина путаницы – в том, что люди, услышав название, могут представить себе другое написание, и вам приходится говорить его по буквам при использовании аудиоканалов общения. Например, рекомендуя сеть www.blubrry.com в своих передачах, подкастеры говорят: «Это Blueberry без букв Е».

Есть и еще одна проблема: хотя Бюро по торговым маркам с радостью регистрирует в составе «буквенного товарного знака» любое количество символов, компьютеры вовсе не в восторге, когда это символы не в коде ASCII. Например, как бы вы вставили в сообщение по электронной почте завитушку, которая являлась названием певца Принца в 1993-2000 гг.?

Многие из символов, использующихся в названиях компаний (включая восклицательный знак в Yahoo!), не разрешены в доменных именах, являясь полноценными символами в коде ASCII. А поэтому URL нового журнала “&.” - andpersand.com. И, по крайней мере, они использовали символ, у которого есть название, тогда как у вездесущего “@” его нет.

И не будем забывать, какие трудности возникли у создателя «остроумного» названия Slashdot.

Не следуйте тенденциям или торговым маркам настолько, чтобы ваши клиенты не могли вас найти или рассказать о вас остальным.

Жми!

 Loading ...